KIDS’ PUMPKIN PAINTING PARTY
Celebrate Halloween at the Ukiah Branch Library
Thursday, October 31 from 3 to 5 PM

Calling all children and families! Are you a Halloween enthusiast with a passion for painting and decorating? If you answered yes, we have the event for you! Join us in the children’s room on Thursday, October 31 from 3 to 5 p.m. for a pumpkin decorating extravaganza! We will provide all necessary supplies, and every participant will get to leave with their very own personalized pumpkin.
Snacks and beverages will be provided. This is a free event sponsored by the Ukiah Valley Friends of the Library. For more information, please visit www.mendolibrary.org or contact the Ukiah Branch at 707-463-4490.

FIESTA DE PINTURA DE CALABAZAS PARA NIÑOS
Celebre Halloween en la biblioteca sucursal de Ukiah
Jueves 31 de octubre de 3 a 5 PM

¡Llamando a todos los niños y familias! ¿Eres un entusiasta de Halloween y te apasiona pintar y decorar? Si respondiste que sí, ¡tenemos el evento para ti! ¡Únase a nosotros en la sala de niños el jueves 31 de octubre de 3 a 5 p. m. para un espectáculo de decoración de calabazas! Proporcionaremos todos los suministros necesarios y cada participante podrá irse con su propia calabaza personalizada.
Se proporcionarán refrigerios y bebidas. Este es un evento gratuito patrocinado por los Amigos de la Biblioteca de Ukiah Valley. Para más información, consulte www.mendolibrary.org o póngase en contacto con la sucursal Ukiah en 707-463-4490.